Monasterios
Monasterios de Hauts-de-France
Abadía de Saint-Bertin, Sithiu. Saint-Omer
Abbaye Saint-Bertin
< anterior Inicio Francia Hauts-de-France Paso de Calais siguiente >
català
buscador contacto

Paso de Calais

Este monasterio lleva el nombre de su fundador, san Bertino, del que tradicionalmente se admite que habría nacido a principios del siglo VII en Constanza (en la orilla del Rin, Alemania). El año 620 ingresó en el monasterio de Luxeuil (Alto Saona) donde conoció a san Audomaro (Omer). Cuando este último fue elegido para ocupar la sede episcopal de Thérouanne llamó a Bertino y dos monjes más para cuidar de la evangelización del territorio de los mórinos (actualmente el departamento del Norte y las tierras adyacentes del sur de Bélgica). Tras el éxito de la fundación de un primer monasterio, el 648 Audomaro les facilitó el lugar de Sithiu cedido por el noble Adroaldo, una isla entre humedales donde san Bertino fundó un nuevo monasterio a cuyo frente se puso, dedicándolo a san Pedro y seguidor de la Regla de San Columbano, como la abadía de Luxeuil. El año 693 desde la abadía de Sithiu, san Winoc fundó la abadía de Saint-Martin de Wormhout (después restaurada en Saint-Winoc). Bertino habría fallecido en el 709, ya centenario.

Saint-Bertin
Ruinas de la abadía de Saint-Bertin, en Saint-Omer


Benedictinos

 

Saint-Bertin
San Audomaro (Omer) y el noble Adroaldo entregan a san Bertino
el lugar de Sithiu, donde se levantaría esta abadía
Ilustración de la Crónica de los abades de Saint-Bertin (S. XV)
Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer

Saint-Bertin
San Mommelin (compañero de san Bertino) y la fundación del primer monasterio
Ilustración de la Crónica de los abades de Saint-Bertin (S. XV)
Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer


El monasterio siguió su historia de manera regular hasta la llegada de las invasiones normandas, en los años 860, 878 y 891 fue atacado y sufrió destrozos. Entre el 878 y 900 ocupó el cargo de abad san Fulco el Venerable, también arzobispo de Reims, que murió asesinado. En esa época se fue formando una villa alrededor de la abadía, que más adelante llevaría el nombre de san Audomaro (Saint-Omer). Durante la segunda mitad del siglo XI se restauró la iglesia, pero poco después fue víctima de un incendio, episodio que se repetirá a finales de siglo y que obligó a llevar a cabo nuevas reconstrucciones. Después de una época de relajamiento de las costumbres, a comienzos del siglo XII la casa se sometió a Cluny. A mediados del siglo XII Saint-Bertin participaba en la fundación de la abadía cisterciense de Clairmarais (Paso de Calais).

Saint-Bertin
Ruinas de la abadía de Saint-Bertin


Durante el siglo XIV la casa se encontraba en decadencia y el ambiente bélico de la región no ayudó a su recuperación, a pesar de todo se pudieron realizar obras de reparación de las dependencias. En 1451 se adoptó el régimen de encomienda para este monasterio. Durante las segunda mitad de ese siglo se repitieron los episodios bélicos en la región, afectando el buen funcionamiento de la casa. En 1791 la comunidad monástica dejó la abadía debido a la Revolución y la iglesia se convirtió parroquial, por poco tiempo ya que rápidamente se destinó a hospital, a comienzos del siglo XIX entró en ruina y ahora sólo quedan algunos elementos en pie.

Saint-Bertin
Portal de la abadía de Saint-Bertin

Saint-Bertin
La abadía de Saint-Bertin
Ilustración de la Les délices des Pays-Bas (1769)


Saint-Bertin
Ruinas de la abadía de Saint-Bertin

Saint-Bertin
Ruinas de la abadía de Saint-Bertin

Saint-Bertin
Sello del abad Simón III (1238-1246)
Reproducido en Histoire sigillaire de la ville de Saint-Omer


Saint-Bertin
San Bertino llega en una barca a la isla de Sithiu i levanta el nuevo monasterio
Ilustración de la Crónica de los abades de Saint-Bertin (S. XV)
Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer

Saint-Bertin
El abat Hugo II (859-861). Incendio de la abadía a causa del ataque de los normandos
Ilustración de la Crónica de los abades de Saint-Bertin (S. XV)
Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer

Saint-Bertin
El abad san Fulco el Venerable (878-900)
Ilustración de la Crónica de los abades de Saint-Bertin (S. XV)
Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer


Saint-Bertin
Maqueta de la abadía de Saint-Bertin (c 1814)
Musée de l'Hôtel Sandelin

Saint-Bertin
Mosaico del rey David (c1109)
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Musée de l'Hôtel Sandelin

Saint-Bertin
Mosaico del rey Salomón (c1109)
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Musée de l'Hôtel Sandelin


Saint-Bertin
Mosaico funerario de Guillaume de Flandes (c1109)
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Musée de l'Hôtel Sandelin

Saint-Bertin
Capitel (c1150)
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Musée de l'Hôtel Sandelin

Saint-Bertin
Capitel (c1150)
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Musée de l'Hôtel Sandelin


Saint-Bertin
La iglesia de Saint-Bertin el 1820
Tarjeta postal
Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer

Saint-Bertin
La iglesia de Saint-Bertin el 1820
Tarjeta postal
Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer

Saint-Bertin
Soporte de una cruz con los Evangelistas (c1180)
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Musée de l'Hôtel Sandelin


Saint-Bertin
Soporte de una cruz con los Evangelistas (c1180)
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Musée de l'Hôtel Sandelin

Saint-Bertin
Soporte de una cruz con los Evangelistas (c1180)
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Musée de l'Hôtel Sandelin

Saint-Bertin
Soporte de una cruz con los Evangelistas (c1180)
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Musée de l'Hôtel Sandelin


Puertas del tesoro de la abadía de Saint-Bertin de Saint-Omer

En el museo de Bellas Artes de Dijon se conserva esta obra anónima de principios del siglo XVI con una rica iconografía relacionada con la abadía de Saint-Omer. Los cuatro compartimentos principales muestran por un lado la salida de san Bertino y dos monjes más de la primera abadía que habían fundado hasta el lugar de Sithiu donde se construye la nueva casa. En el otro lado se ve un noble ante el papa, seguramente en el momento de conseguir el correspondiente visto bueno de un acto a favor de la abadía. Debajo una ceremonia en una sala donde los personajes se ocupan del acondicionamiento de unas reliquias, seguramente las del santo titular. Alrededor hay un número importante de escenas menores.

Saint-Bertin
Detalle de la puertas del tesoro de la abadía de Saint-Bertin
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Museu de Belles Arts de Dijon

Saint-Bertin
Detalle de la puertas del tesoro de la abadía de Saint-Bertin
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Museu de Belles Arts de Dijon

Saint-Bertin
Detalle de las puertas del tesoro de la abadía de Saint-Bertin
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Museu de Belles Arts de Dijon

Saint-Bertin
San Bertino. Detalle de las puertas del tesoro de la abadía de Saint-Bertin
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Museu de Belles Arts de Dijon

Saint-Bertin
Detalle de las puertas del tesoro de la abadía de Saint-Bertin
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Museu de Belles Arts de Dijon

Saint-Bertin
Detalle de las puertas del tesoro de la abadía de Saint-Bertin
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Museu de Belles Arts de Dijon

Saint-Bertin
Detalle de las puertas del tesoro de la abadía de Saint-Bertin
Procedente de la abadía de Saint-Bertin
Museu de Belles Arts de Dijon


Retablo mayor de Saint-Bertin

En la Gemäldegalerie de Berlín y la National Gallery de Londres se conservan fragmentos del retablo mayor de la abadía. Se trataba de una grandiosa pieza de orfebrería con puertas de madera pintadas por las dos caras (una de ellas en grisalla), que la cerraban a modo de tríptico. Son estas puertas las únicas partes conservadas. En Berlín se conserva el cuerpo inferior con escenas de la vida de san Bertino, en Londres se conservan los pináculos con el transporte del alma del santo al cielo y un coro de ángeles. La obra pictórica es de Simon Marmion que la realizó en 1459.

Saint-Bertin
Pináculo del retablo. Ángeles
Simon Marmion, 1459
National Gallery de Londres
Imagen de Wikimedia
Saint-Bertin
Pináculo del retablo. Transporte del alma de san Bertino
Simon Marmion, 1459
National Gallery de Londres
Imatge de Wikimedia

Saint-Bertin
Reconstrucción del retablo cerrado
Simon Marmion, 1459
Gemäldegalerie de Berlín / National Gallery de Londres
Imagen de Wikimedia

Saint-Bertin
Fragmento del retablo mayor de Saint-Bertin, con escenas de la vida del santo
Simon Marmion, 1459
Gemäldegalerie de Berlín

Saint-Bertin
Fragmento del retablo mayor de Saint-Bertin, con escenas de la vida del santo
Simon Marmion, 1459
Gemäldegalerie de Berlín


Bibliografía:
- CHRISTYN, Jean-Baptiste (1769). Les délices des Pays-Bas ou description géographique et historique des XVII provinces belgiques. Vol. 2. Lieja: Bassompierre
- GUÉRARD, M. (1840). Cartulaire de l’abbaye de Saint-Bertin. París
- GUÉRIN, Paul (1888). Les Petits Bollandistes. Vies des saints de l’Ancien et du Nouveau Testament... Vol. 10. París: Bloud et Barral
- HERMAND, Alexandre; DESCHAMPS DE PAS, Louis (1841). Histoire sigillaire de la ville de Saint-Omer. París
- LAPLANE, Henri de (1854). Les abbés de Saint-Bertin d'après les anciens monumens de ce monastère. Saint-Omer

 


Situación:

Las ruinas de la abadía de Saint-Bertin se encuentran al este del centro histórico de Saint-Omer

Baldiri B. - Marzo de 2016