The present church is the result of numerous modifications made to a medieval structure dating back to the mid-13th century. It was once thought to include elements from the pre-Romanesque period, but this does not seem to be the case, as some of these elements are actually Romanesque. Regarding the doorways, they are medieval in origin but have been altered, it is even possible that they come from another place.
Pel que fa a l’església actual, aquesta és el resultat de les moltes modificacions efectuades en una construcció medieval de mitjans del segle XIII. S’ha considerat que l’edifici contenia elements d’època preromànica, però tampoc sembla que sigui així, alguns d’aquests elements són romànics. Pel que fa a les portades, aquestes són d’origen medieval, però modificades, fins i tot és factible que procedeixin d’un altre lloc.
- FREIRE CAMANIEL, José (1998). El monacato gallego en la alta edad media, vol. II. La Corunya: Fund. Pedro Barrié de la Maza
- GARCÍA ÁLVAREZ, Manuel Rubén (1963-1967). Catálogo de documentos reales de la Alta Edad Media referentes a Galicia. Compostellanum, vols. 8-12
- PÉREZ GONZÁLEZ, José María; dir. (2018). Enciclopedia del Románico en Galicia. Lugo. Aguilar de Campoo: Fundación Santa María la Real
- RISCO, Fray Manuel (1796). España Sagrada, Oviedo, vol. 40. Madrid: Marín
- SÁ BRAVO, Hipólito de (1972). El monacato en Galicia. Vol. 1. La Corunya: Librigal
- UTRERO, María de los Angeles; i altres (2003). San Esteban de Atán (Lugo). Un ejemplo de iglesia que no es lo que parece. Arqueología de la arquitectura, núm. 2
Atán belongs to the municipality of Pantón and is located near the River Miño, to the west of Monforte de Lemos.