Canónica de Saint-Jean le Vieux de Perpiñán
Sancti Ioannis Perpiniano / Catedral de Perpiñán / Notre-Dame dels Correchs
(Perpiñán / Perpignan, Rosellón, Pirineos Orientales)
En 1025, el obispo de Elna consagró la iglesia de Saint-Jean de Perpiñán con presencia del conde del Rosellón, que tenía el palacio a su lado. En aquella iglesia, en 1102 se fundó una canónica agustiniana, operación avalada por los condes Guislabert II y Estefanía, además del pertinente visto bueno del obispo de Elna. La casa condal del Rosellón apoyó a aquella comunidad con la concesión de bienes con el fin de garantizar su supervivencia.
En los años siguientes, la actividad constructiva en aquella iglesia fue muy importante y hay constancia de donaciones efectuadas para ayudar a su construcción. Aunque el obispo tenía su sede en Elna, la importancia que fue tomando Perpiñán, hizo que esta canónica quedara de algún modo vinculada a la sede episcopal. En 1452, el priorato benedictino de Saint-Assiscle, también en Perpiñán, y ahora desaparecido, fue unido a esta canónica. Gracias a su buena situación económica, durante el siglo XIV comenzó la construcción de una nueva iglesia, más amplia, en el lado sur de la antigua iglesia románica.
En 1508, una vez edificada la iglesia actual, la comunidad canonical se trasladó a ella. A finales del mismo siglo, esta casa fue secularizada y poco después, en 1602, se convirtió en sede episcopal en detrimento de Elna, convirtiéndose en la catedral de Perpiñán. Junto a la actual catedral se levanta la antigua construcción románica de la canónica de Saint-Jean le Vieux. De todo el conjunto cabe destacar la portada con notables esculturas de principios del siglo XIII. Una parte de esa antigua construcción forma ahora la capilla de Notre-Dame dels Correchs, una absidiola de la antigua iglesia, ahora un anexo de la catedral.
- BRUTAILS, Jean-Auguste (1887). Rapport sur les fouilles pratiquées dans l'église Saint-Jean le Vieux. Bulletin Société Agricole, Scientifique et Litteraire des Pyrenees-Orientales. Perpinyà: Latrobe
- MALLET, Géraldine (2000). Les cloîtres démontés de Perpignan et du Roussillon (XIIe-XIVe siècles). Perpinyà: Archives communales
- MAYEUX, Albert (1913). Saint-Jean-le-Vieux à Perpignan. Caen: Delesques
- MONSALVATJE, Francesc (1913). El Obispado de Elna. Tomo III. Noticias históricas, XXIII. Olot: R. Bonet
- PONSICH, Pere (1993). Sant Joan el Vell. Catalunya romànica. Vol. XIV. El Rosselló. Barcelona: Enciclopèdia Catalana
- VIDAL, Pierre (1897). Histoire de la ville de Perpignan. París: Welter